diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index a02ed0aa48..ca999ec5e6 100644 --- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -35,6 +35,14 @@ Verschiebe eine E-Mail nach %2$s ? Verschiebe %1$d E-Mails nach %2$s ? + + E-Mail unwiderruflich löschen? + %1$d E-Mails unwiderruflich löschen? + + + Melde E-Mail als Spam? + Melde %1$d E-Mails als Spam? + Nachricht von %1$s als Spam markieren? \'%1$s\' fehlgeschlagen Vorlagen @@ -120,6 +128,7 @@ Benachrichtigungslicht verwenden Benachrichtigungston auswählen Zum Aktualisieren nach unten ziehen + Nachrichten automatisch erweitern Konversationen automatisch schließen Automatisch beim Schließen einer Konversation zur nächsten Konversation wechseln Nachrichten beim Verschieben automatisch als gelesen markieren @@ -137,6 +146,7 @@ Zeige die Ordner oder die E-Mails des Sammeleingangs an E-Mails gruppieren, die miteinander verwandt sind Nur verfügbar, wenn der E-Mail-Text heruntergeladen wurde + Eine (ungelesene) Nachricht wird automatisch geöffnet Automatisches Schließen des Unterhaltungsthreads, wenn alle E-Mails archiviert, gesendet oder gelöscht wurden Die meisten Anbieter erlauben keine veränderten Absenderadressen Wählen Sie … @@ -311,6 +321,7 @@ Nicht alle Dateianhänge wurden heruntergeladen Entwurf gelöscht Entwurf gespeichert + Sende E-Mail zu %1$s über %2$s? Nachricht senden\u2026 Verschlüsseln Entschlüsseln diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index d93f32962d..de7c7fddfc 100644 --- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -43,6 +43,7 @@ ¿Reportar %1$d mensaje como spam? ¿Reportar %1$d mensajes como spam? + ¿Reportar mensaje de %1$s como spam? \'%1$s\' falló Plantillas Operaciones @@ -127,6 +128,7 @@ Usar luz de notificación Seleccionar sonido de notificación Tire hacia abajo para actualizar + Expandir mensajes automáticamente Cerrar conversaciones automáticamente Al cerrar una conversación, ir automáticamente a la siguiente Marcar mensaje como leído automáticamente al moverlo @@ -144,6 +146,7 @@ Mostrar carpetas de bandeja de entrada unificada o mensajes de bandeja de entrada unificada Agrupar mensajes relacionados entre sí Sólo disponible cuando el texto del mensaje fue descargado + Abrir mensajes automáticamente cuando sólo haya uno o uno no leído en una conversación Cerrar automáticamente hilos de conversación cuando todos los mensajes son archivados, enviados o eliminados La mayoría de los proveedores no permiten direcciones de remitente modificadas Seleccione … @@ -287,6 +290,7 @@ ¿Descartar el borrador? Mostrar el mensaje original puede filtrar información privada sensible Mostrar imágenes puede filtrar información privada sensible + ¿Editar texto reformateado de mensaje respondido/reenviado? La sincronización se realizará en la próxima conexión de la cuenta Reparar Redactar diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 38a9fcbb70..223fdcd758 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -128,6 +128,7 @@ Utiliser le voyant de notification Sélectionner le son pour les notifications Tirer vers le bas pour actualiser + Développer automatiquement les messages Fermer automatiquement les conversations Lors de la fermeture d\'une conversation, aller automatiquement sur la suivante Marquer automatiquement le message comme lu lors de son déplacement @@ -145,6 +146,7 @@ Afficher les dossiers de la boîte de réception unifiée ou les messages de la boîte de réception unifiée Groupe de messages liés les uns aux autres Disponible uniquement lorsque le texte du message a été téléchargé + Ouvrir automatiquement le message lorsqu’il n’y a qu’un seul message ou seulement un message non lu dans une conversation Fermer automatiquement les fils de conversation quand tous les messages sont archivés, envoyés ou mis à la corbeille La plupart des fournisseurs n\'autorisent pas les adresses d\'expéditeur modifiées Sélectionner … diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index abf19685a6..f5012be68d 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -128,6 +128,7 @@ Gebruik meldingslicht Selecteer meldingsgeluid Omlaag schuiven om te verversen + Berichten automatisch uitvouwen Gesprekken automatisch sluiten Automatisch naar het volgende gesprek gaan bij het sluiten van een gesprek Markeer berichten automatisch als gelezen bij het verplaatsen van berichten @@ -145,6 +146,7 @@ Gecombineerd postvak in mappen of gecombineerd postvak in berichten weergeven Groepeer gerelateerde berichten Alleen beschikbaar wanneer de berichttekst werd gedownload + Bericht automatisch openen als een er slechts één bericht of slechts één ongelezen bericht in een gesprek is Gesprekken automatisch sluiten wanneer alle berichten zijn gearchiveerd, verzonden of weggegooid De meeste providers staan gemodificeerde verzendadressen niet toe Selecteer … diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index daef8f0915..8258a004a4 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -138,12 +138,13 @@ Показать фотографии контакта Показать идентификаторы Показать предварительный просмотр сообщения - Показывать подробную информацию об адресах по умолчанию + По умолчанию показывать подробную информацию об адресах Автоматически показывать изображения для известных контактов Панель управления диалогами Использовать индикатор уведомлений Выбрать звук уведомления Потяните вниз, для обновления + Автоматически разворачивать сообщения Автоматически закрывать диалоги При закрытии диалога, автоматически открыть следующий Автоматически помечать сообщения прочитанными при перемещении @@ -161,6 +162,7 @@ Показать отдельные папки \"Входящие\" или сообщения в единой папке Группировать сообщения, связанные друг с другом Доступно только когда был загружен текст сообщения + Автоматически открывать сообщение, когда оно только одно или только одно непрочитанное сообщение в диалоге Автоматически закрывать диалог, если все сообщения удалены, отправлены или помещены в архив Большинство провайдеров не разрешают изменять адреса отправителей Выбор …