diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 32ada5ff24..de08b6e6b5 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -248,6 +248,7 @@
Připojit podpis za citovanou/přeposílanou zprávu
Automaticky odeslat pouze prostý text
Používat Usenet konvenci pro podpisy
+ Odebrat rozpoznané podpisy
Automaticky upravit velikost vložených obrázků
Automaticky upravit velikost obrazových příloh
< %1$d pixelů
@@ -264,6 +265,7 @@
Dvou-sloupcové rozvržení v režimu na šířku
Povolit ukotvené navigační menu v režimu na šířku
Na úvodní obrazovce zobrazit
+ Použít styl karet namísto tabulkového zobrazení
Seskupit podle data
Vlákna konverzací
Levé/pravé odsazení přijatých/odeslaných zpráv v konverzacích
diff --git a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
index ed834774a2..55f793f26d 100644
--- a/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
@@ -225,6 +225,7 @@
Tilføj signatur efter citeret/videresendt besked
Send kun simpel tekst som standard
Usenet-signaturkonvention
+ Fjern genkedte signaturer
Skalér automatisk indlejrede billeder
Skalér automatisk billedvedhæftnninger
< %1$d pixels
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index cec2d91f8f..76f87a1969 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -367,7 +367,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
Zusätzlich zu den von Android bereitgestellten Kontakten werden weitere Kontaktdaten für neue gesendete oder erhaltene Nachrichten nur dann gespeichert, wenn dies aktiviert ist.
Signatur-Trenner (\'-- \') zwischen Text und Signatur einfügen
Zeige eine Warnung, wenn der Nachrichtentext oder der Betreff leer ist oder wenn ein Anhang zu fehlen scheint
- Überprüft, ob DNS MX-Eintrag existiert
+ Überprüft, ob DNS-MX-Einträge vorhanden sind
Überprüft, ob die Domain des Absenders und der Antwort-An-Adresse gleich sind
Getaktete Verbindungen sind in der Regel mobile Verbindungen oder bezahlte Wi-Fi Hotspots
Das Deaktivieren dieser Option deaktiviert das Empfangen und Senden von Nachrichten über mobile Internetverbindungen
@@ -594,7 +594,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
Diese Lesebestätigung bestätigt nur, dass die Nachricht angezeigt wurde. Es gibt keine Garantie, dass der Empfänger den Nachrichteninhalt gelesen hat.
Keine Antwortvorlagen definiert
Keine App zum Betrachten von %1$s
- Keine passende Audio-Recorder App verfügbar
+ Keine geeignete Audioaufnahme-App verfügbar
Keine passende Kamera-App verfügbar
Storage Access Framework nicht verfügbar
Eine veraltete App verschickte den Dateinamen anstelle des Datenstroms
@@ -820,7 +820,7 @@ Konten und Identitäten (Aliase) können bei Bedarf auch manuell eingerichtet we
wird synchronisiert
Lade herunter
Schließen
- Warten auf Synchronisation
+ Auf die nächste Synchronisation wird gewartet
Sammeleingang / primäres Konto
Posteingang
Entwürfe
diff --git a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
index 28d1ec5b86..55c0d491c6 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -224,6 +224,7 @@
Gehitu sinadura aipatutako/bidalitako mezuaren ondoren
Bidali testu soil hutsa lehenetsita
Usenet sinaduren konbentzioa
+ Kendu ezagututako sinadurak
Aldatu automatikoki kapsulatutako irudien neurria
Aldatu automatikoki eranskinetako irudien neurria
< %1$d pixel
diff --git a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 96a7c98092..f23ef477ee 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -247,6 +247,7 @@
Dodaj podpis po cytowanej/przesyłanej wiadomości
Domyślnie wysyłaj czystym tekstem
Konwencja podpisu Usenet
+ Usuń rozpoznane podpisy
Automatycznie zmień rozmiar osadzonych obrazów
Automatycznie zmień rozmiar załączonych obrazów
< %1$d pixeli
@@ -317,6 +318,7 @@
Pokaż nienatarczywe ikony szybkiego przewijania w górę/w dół
Automatycznie oznacz wiadomość jako przeczytaną przy przenoszeniu
Automatycznie usuwaj gwiazdki z wiadomości przy ich przenoszeniu
+ Resetuj ważność przy przenoszeniu wiadomości
Potwierdź przenoszenie wiadomości
Po odrzuceniu wersji roboczej trwale usuń wersję roboczą
Domyślny czas odłożenia
@@ -569,6 +571,10 @@
Dodaj gwiazdkę
Kolorowa gwiazdka …
Usuń gwiazdkę
+ Ustaw ważność
+ Niska
+ Normalna
+ Wysoka
Prześlij dalej
Nowa wiadomość
Edytuj jako nową
@@ -722,7 +728,9 @@
Resetuj klucz podpisu
Wiadomość niepodpisana
Ważny podpis wiadomości
+ Podpis wiadomości prawidłowy: %1$s
Podpis wiadomości prawidłowy, ale nie potwierdzony
+ Podpis wiadomości prawidłowy, ale niepotwierdzony: %1$s
Nieważny podpis wiadomości
Niepoprawny podpis wiadomości: %1$s
Nieprawidłowy łańcuch certyfikatu
@@ -751,6 +759,7 @@
Odfiltruj
Przeczytana
Nie oznaczona
+ Nieznani nadawcy
Ukryty
Duplikaty
Widok kompaktowy
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index e6bbb6ddf8..5bc11a040c 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -316,6 +316,9 @@
Mostrar conteúdo de notificação ao usar autenticação biométrica
Usar luz de notificação
Selecionar som de notificação
+ Confirmar abertura de links
+ Confirmar a exibição de imagens
+ Mostrar mensagens reformatadas por padrão
Reconhecer e desativar automaticamente as imagens de rastreamento
Exibir textos de mensagens ocultas
Método de criptografia padrão
@@ -376,6 +379,7 @@
A marcação automática de mensagens lidas na expansão pode ser desativada nas configurações individuais da conta
Fechar automaticamente conversas quando todas as mensagens estiverem arquivadas, enviadas ou na lixeira
A maioria dos provedores não permite endereços de remetente modificados
+ Desativar esta opção pode prejudicar sua privacidade
Isso pode resultar em textos estranhos e duplos
Um PIN tem precedência sobre a autenticação de dados biométricos
Disponível somente em lançadores suportados
@@ -537,6 +541,10 @@
Adicionar estrela
Estrela colorida …
Remover estrela
+ Definir a importância
+ Baixa
+ Normal
+ Alta
Encaminhar
Nova mensagem
Editar como novo
@@ -705,14 +713,17 @@
Data
Não lida
Com estrela
+ Prioridade
Remetente
Assunto
Tamanho
+ Anexos
Oculto
Antigos primeiro
Filtrar
Lido
Sem Estrela
+ Remetentes desconhecidos
Oculto
Duplicados
Visualização compacta
@@ -737,6 +748,7 @@
Suprimir notificação
Soneca
Adicionar estrela
+ Definir a importância
Adicionar palavra-chave
Mover
Copiar (etiqueta)
@@ -814,6 +826,8 @@
Existe um rascunho
Tem alta prioridade
Tem baixa prioridade
+ É importante
+ Não é importante
Assinou
Está criptografado
Falha na autenticação
diff --git a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index 61b871190d..9bdb0a862c 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -226,6 +226,7 @@
Alıntılanan/iletilen mesajdan sonra imza ekle
Öntanımlı olarak yalnızca düz metin gönder
Kullanıcı ağı imza sözleşmesi
+ Tanınan imzaları kaldır
Gömülü resimleri otomatik olarak yeniden boyutlandır
Ekli resimleri otomatik olarak yeniden boyutlandır
< %1$d piksel
@@ -706,7 +707,9 @@
İmzalama anahtarını sıfırla
İleti imzalı değil
İleti imzası geçerli
- Mesaj imzası geçerli ancak onaylanmamış
+ Mesaj imzası geçerli: %1$s
+ Mesaj imzası geçerli ancak doğrulanmamış
+ Mesaj imzası geçerli ancak doğrulanmamış: %1$s
İleti imzası geçersiz
Mesaj imzası geçersiz: %1$s
Sertifika zinciri geçersiz
@@ -735,6 +738,7 @@
Filtreleme
Oku
Yıldızlı Olmayan
+ Bilinmeyen gönderenler
Gizli
Çift kopyalar
Derlitoplu görünüm