diff --git a/app/src/main/java/eu/faircode/email/AdapterMessage.java b/app/src/main/java/eu/faircode/email/AdapterMessage.java
index aff1851d27..3a934a73fd 100644
--- a/app/src/main/java/eu/faircode/email/AdapterMessage.java
+++ b/app/src/main/java/eu/faircode/email/AdapterMessage.java
@@ -3735,7 +3735,7 @@ public class AdapterMessage extends RecyclerView.Adapter<AdapterMessage.ViewHold
                 if (EntityMessage.PRIORITIY_LOW.equals(message.priority))
                     result.add(context.getString(R.string.title_legend_priority_low));
                 if (message.attachments > 0)
-                    result.add(context.getString(R.string.title_legend_attachment));
+                    result.add(context.getString(R.string.title_accessibility_attachment));
 
                 // For a11y purpose report addresses first in case of incoming message
                 boolean outgoing = isOutgoing(message);
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 694c26ef05..95566341ed 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -1066,6 +1066,7 @@
     <string name="title_accessibility_edit">Edit</string>
     <string name="title_accessibility_show_addresses">Show addresses</string>
     <string name="title_accessibility_hide_addresses">Hide addresses</string>
+    <string name="title_accessibility_attachment">Attachment</string>
 
     <string-array name="pollIntervalNames">
         <item>Always</item>