diff --git a/app/src/main/java/eu/faircode/email/ApplicationEx.java b/app/src/main/java/eu/faircode/email/ApplicationEx.java
index b05c332449..177b27e8a0 100644
--- a/app/src/main/java/eu/faircode/email/ApplicationEx.java
+++ b/app/src/main/java/eu/faircode/email/ApplicationEx.java
@@ -577,6 +577,10 @@ public class ApplicationEx extends Application
         } else if (version < 1837) {
             if (!prefs.contains("compact_folders"))
                 editor.putBoolean("compact_folders", false);
+        } else if (version < 1839) {
+            boolean reply_all = prefs.getBoolean("reply_all", false);
+            if (reply_all)
+                editor.remove("reply_all").putString("answer_action", "reply_all");
         }
 
         if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.O && !BuildConfig.DEBUG)
diff --git a/app/src/main/java/eu/faircode/email/FragmentMessages.java b/app/src/main/java/eu/faircode/email/FragmentMessages.java
index c34d726c12..7d9c4f10f5 100644
--- a/app/src/main/java/eu/faircode/email/FragmentMessages.java
+++ b/app/src/main/java/eu/faircode/email/FragmentMessages.java
@@ -2787,7 +2787,7 @@ public class FragmentMessages extends FragmentBase implements SharedPreferences.
         }
     };
 
-    private void onReply(boolean sender) {
+    private void onReply(boolean long_press) {
         if (values.containsKey("expanded") && values.get("expanded").size() > 0) {
             long id = values.get("expanded").get(0);
             int pos = adapter.getPositionForKey(id);
@@ -2798,10 +2798,15 @@ public class FragmentMessages extends FragmentBase implements SharedPreferences.
             if (message == null)
                 return;
 
-            if (sender && message.content) {
+            if (long_press && message.content) {
                 SharedPreferences prefs = PreferenceManager.getDefaultSharedPreferences(getContext());
-                boolean reply_all = prefs.getBoolean("reply_all", false);
-                onMenuReply(message, reply_all ? "reply_all" : "reply", selected);
+                String answer_action = prefs.getString("answer_action", "reply");
+                if ("reply".equals(answer_action) ||
+                        "reply_all".equals(answer_action) ||
+                        "list".equals(answer_action))
+                    onMenuReply(message, answer_action, selected);
+                else
+                    onMenuReply(message, answer_action);
             } else
                 onReply(message, selected, fabReply);
         }
diff --git a/app/src/main/java/eu/faircode/email/FragmentOptionsSend.java b/app/src/main/java/eu/faircode/email/FragmentOptionsSend.java
index 551ffde8d4..6b6bfefc33 100644
--- a/app/src/main/java/eu/faircode/email/FragmentOptionsSend.java
+++ b/app/src/main/java/eu/faircode/email/FragmentOptionsSend.java
@@ -64,7 +64,7 @@ public class FragmentOptionsSend extends FragmentBase implements SharedPreferenc
     private SwitchCompat swSendReminders;
     private Spinner spSendDelayed;
     private SwitchCompat swAttachNew;
-    private SwitchCompat swReplyAll;
+    private Spinner spAnswerAction;
     private SwitchCompat swSendPending;
 
     private Spinner spComposeFont;
@@ -97,7 +97,7 @@ public class FragmentOptionsSend extends FragmentBase implements SharedPreferenc
             "suggest_names", "suggest_sent", "suggested_received", "suggest_frequently",
             "alt_re", "alt_fwd",
             "send_reminders", "send_delayed",
-            "attach_new", "reply_all", "send_pending",
+            "attach_new", "answer_action", "send_pending",
             "compose_font", "prefix_once", "prefix_count", "separate_reply", "extended_reply", "write_below", "quote_reply", "quote_limit", "resize_reply",
             "signature_location", "signature_new", "signature_reply", "signature_forward",
             "discard_delete", "reply_move",
@@ -129,7 +129,7 @@ public class FragmentOptionsSend extends FragmentBase implements SharedPreferenc
         swSendReminders = view.findViewById(R.id.swSendReminders);
         spSendDelayed = view.findViewById(R.id.spSendDelayed);
         swAttachNew = view.findViewById(R.id.swAttachNew);
-        swReplyAll = view.findViewById(R.id.swReplyAll);
+        spAnswerAction = view.findViewById(R.id.spAnswerAction);
         swSendPending = view.findViewById(R.id.swSendPending);
 
         spComposeFont = view.findViewById(R.id.spComposeFont);
@@ -287,10 +287,16 @@ public class FragmentOptionsSend extends FragmentBase implements SharedPreferenc
             }
         });
 
-        swReplyAll.setOnCheckedChangeListener(new CompoundButton.OnCheckedChangeListener() {
+        spAnswerAction.setOnItemSelectedListener(new AdapterView.OnItemSelectedListener() {
             @Override
-            public void onCheckedChanged(CompoundButton compoundButton, boolean checked) {
-                prefs.edit().putBoolean("reply_all", checked).apply();
+            public void onItemSelected(AdapterView<?> adapterView, View view, int position, long id) {
+                String[] values = getResources().getStringArray(R.array.answerValues);
+                prefs.edit().putString("answer_action", values[position]).apply();
+            }
+
+            @Override
+            public void onNothingSelected(AdapterView<?> parent) {
+                prefs.edit().remove("sender_ellipsize").apply();
             }
         });
 
@@ -567,7 +573,16 @@ public class FragmentOptionsSend extends FragmentBase implements SharedPreferenc
             }
 
         swAttachNew.setChecked(prefs.getBoolean("attach_new", true));
-        swReplyAll.setChecked(prefs.getBoolean("reply_all", false));
+
+        boolean reply_all = prefs.getBoolean("reply_all", false);
+        String answer_action = prefs.getString("answer_action", reply_all ? "reply_all" : "reply");
+        String[] answerValues = getResources().getStringArray(R.array.answerValues);
+        for (int pos = 0; pos < answerValues.length; pos++)
+            if (answerValues[pos].equals(answer_action)) {
+                spAnswerAction.setSelection(pos);
+                break;
+            }
+
         swSendPending.setChecked(prefs.getBoolean("send_pending", true));
 
         String compose_font = prefs.getString("compose_font", "");
diff --git a/app/src/main/res/layout/fragment_options_send.xml b/app/src/main/res/layout/fragment_options_send.xml
index ef9bf66af3..a28cb70615 100644
--- a/app/src/main/res/layout/fragment_options_send.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/fragment_options_send.xml
@@ -333,27 +333,27 @@
                     app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/spSendDelayed"
                     app:switchPadding="12dp" />
 
-                <androidx.appcompat.widget.SwitchCompat
-                    android:id="@+id/swReplyAll"
+                <eu.faircode.email.FixedTextView
+                    android:id="@+id/tvAnswerAction"
                     android:layout_width="0dp"
                     android:layout_height="wrap_content"
                     android:layout_marginTop="12dp"
-                    android:text="@string/title_advanced_reply_all"
+                    android:layout_marginEnd="48dp"
+                    android:text="@string/title_advanced_answer_action"
+                    android:textAppearance="@style/TextAppearance.AppCompat.Small"
+                    android:textColor="?android:attr/textColorPrimary"
                     app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
                     app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
-                    app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/swAttachNew"
-                    app:switchPadding="12dp" />
+                    app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/swAttachNew" />
 
-                <eu.faircode.email.FixedTextView
-                    android:id="@+id/tvReplyAll"
+                <Spinner
+                    android:id="@+id/spAnswerAction"
                     android:layout_width="wrap_content"
                     android:layout_height="wrap_content"
-                    android:layout_marginEnd="48dp"
-                    android:text="@string/title_advanced_reply_all_hint"
-                    android:textAppearance="@style/TextAppearance.AppCompat.Small"
-                    android:textStyle="italic"
+                    android:layout_marginTop="12dp"
+                    android:entries="@array/answerNames"
                     app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
-                    app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/swReplyAll" />
+                    app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/tvAnswerAction" />
 
                 <androidx.appcompat.widget.SwitchCompat
                     android:id="@+id/swSendPending"
@@ -364,7 +364,7 @@
                     android:text="@string/title_advanced_send_pending"
                     app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
                     app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
-                    app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/tvReplyAll"
+                    app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/spAnswerAction"
                     app:switchPadding="12dp" />
             </androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>
         </androidx.cardview.widget.CardView>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 36f5c9b04e..e01392e2f8 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -378,7 +378,7 @@
     <string name="title_advanced_send_reminders">Show reminders</string>
     <string name="title_advanced_send_delayed">Delay sending messages</string>
     <string name="title_advanced_attach_new">Add shared files to a new draft</string>
-    <string name="title_advanced_reply_all">Long press answer button to reply to all</string>
+    <string name="title_advanced_answer_action">Long pressing on the answer button will:</string>
     <string name="title_advanced_send_pending">Show non-obtrusive send delayed icon</string>
 
     <string name="title_advanced_compose_font">Default font</string>
@@ -752,7 +752,6 @@
     <string name="title_advanced_suggest_names_hint">If disabled, only email addresses will be used when selecting contacts</string>
     <string name="title_advanced_suggest_local_hint">In addition to contacts provided by Android. Contact data will be stored for newly sent or received messages only when enabled.</string>
     <string name="title_advanced_send_reminders_hint">Show a warning when the message text or the subject is empty or when an attachment might be missing</string>
-    <string name="title_advanced_reply_all_hint">If disabled, long pressing the answer button will answer the sender</string>
     <string name="title_advanced_reply_move_hint">The email server could still add the messages to the sent message folder</string>
     <string name="title_advanced_usenet_hint">Insert \'-- \' between the text and the signature</string>
     <string name="title_advanced_remove_signature_hint">This can result in too little or too much text being removed</string>
@@ -2235,6 +2234,24 @@
         <item>Extra large</item>
     </string-array>
 
+    <string-array name="answerValues" translatable="false">
+        <item>reply</item>
+        <item>reply_all</item>
+        <item>list</item>
+        <item>forward</item>
+        <item>resend</item>
+        <item>editasnew</item>
+    </string-array>
+
+    <string-array name="answerNames" translatable="false">
+        <item>@string/title_reply_to_sender</item>
+        <item>@string/title_reply_to_all</item>
+        <item>@string/title_reply_list</item>
+        <item>@string/title_forward</item>
+        <item>@string/title_resend</item>
+        <item>@string/title_editasnew</item>
+    </string-array>
+
     <string name="fingerprint" translatable="false">17BA15C1AF55D925F98B99CEA4375D4CDF4C174B</string>
     <string name="fingerprint_fdroid" translatable="false">77CD40058858DC3A38523E01C227A39AA019F88B</string>
     <string name="fingerprint_amazon" translatable="false">200D0AA43A8ADBC7BB8237023C1553F4753CA7D2</string>