diff --git a/pkg/server/handlers.go b/pkg/server/handlers.go
index baf999a..e11e4df 100644
--- a/pkg/server/handlers.go
+++ b/pkg/server/handlers.go
@@ -71,7 +71,7 @@ func (c *Config) stream(ctx *gin.Context, oriURL *url.URL) {
 		return
 	}
 
-	req.Header.Set("User-Agent", ctx.Request.UserAgent())
+	copyHttpHeader(req.Header, ctx.Request.Header)
 
 	resp, err := client.Do(req)
 	if err != nil {
@@ -80,7 +80,7 @@ func (c *Config) stream(ctx *gin.Context, oriURL *url.URL) {
 	}
 	defer resp.Body.Close()
 
-	copyHTTPHeader(ctx, resp.Header)
+	copyHttpHeader(ctx.Writer.Header(), resp.Header)
 	ctx.Status(resp.StatusCode)
 	ctx.Stream(func(w io.Writer) bool {
 		io.Copy(w, resp.Body) // nolint: errcheck
@@ -98,9 +98,11 @@ func (c *Config) xtreamStream(ctx *gin.Context, oriURL *url.URL) {
 	c.stream(ctx, oriURL)
 }
 
-func copyHTTPHeader(ctx *gin.Context, header http.Header) {
-	for k, v := range header {
-		ctx.Header(k, strings.Join(v, ", "))
+func copyHttpHeader(dst, src http.Header) {
+	for k, vv := range src {
+		for _, v := range vv {
+			dst.Add(k, v)
+		}
 	}
 }
 
diff --git a/pkg/server/routes.go b/pkg/server/routes.go
index b1ae27b..4440d27 100644
--- a/pkg/server/routes.go
+++ b/pkg/server/routes.go
@@ -73,9 +73,9 @@ func (c *Config) m3uRoutes(r *gin.RouterGroup) {
 		}
 
 		if strings.HasSuffix(track.URI, ".m3u8") {
-			r.GET(fmt.Sprintf("/%s/%s/%d/:id", c.User, c.Password, i), trackConfig.m3u8ReverseProxy)
+			r.GET(fmt.Sprintf("/%s/%s/%s/%d/:id", c.endpointAntiColision, c.User, c.Password, i), trackConfig.m3u8ReverseProxy)
 		} else {
-			r.GET(fmt.Sprintf("/%s/%s/%d/%s", c.User, c.Password, i, path.Base(track.URI)), trackConfig.reverseProxy)
+			r.GET(fmt.Sprintf("/%s/%s/%s/%d/%s", c.endpointAntiColision, c.User, c.Password, i, path.Base(track.URI)), trackConfig.reverseProxy)
 		}
 	}
 }
diff --git a/pkg/server/server.go b/pkg/server/server.go
index c73f9d8..23d8087 100644
--- a/pkg/server/server.go
+++ b/pkg/server/server.go
@@ -37,6 +37,7 @@ import (
 )
 
 var defaultProxyfiedM3UPath = filepath.Join(os.TempDir(), uuid.NewV4().String()+".iptv-proxy.m3u")
+var endpointAntiColision = strings.Split(uuid.NewV4().String(), "-")[0]
 
 // Config represent the server configuration
 type Config struct {
@@ -48,6 +49,8 @@ type Config struct {
 	track *m3u.Track
 	// path to the proxyfied m3u file
 	proxyfiedM3UPath string
+
+	endpointAntiColision string
 }
 
 // NewServer initialize a new server configuration
@@ -66,6 +69,7 @@ func NewServer(config *config.ProxyConfig) (*Config, error) {
 		&p,
 		nil,
 		defaultProxyfiedM3UPath,
+		endpointAntiColision,
 	}, nil
 }
 
@@ -154,7 +158,7 @@ func (c *Config) replaceURL(uri string, trackIndex int, xtream bool) (string, er
 		uriPath = strings.ReplaceAll(uriPath, c.XtreamUser.PathEscape(), c.User.PathEscape())
 		uriPath = strings.ReplaceAll(uriPath, c.XtreamPassword.PathEscape(), c.Password.PathEscape())
 	} else {
-		uriPath = path.Join("/", c.User.PathEscape(), c.Password.PathEscape(), fmt.Sprintf("%d", trackIndex), path.Base(uriPath))
+		uriPath = path.Join("/", c.endpointAntiColision, c.User.PathEscape(), c.Password.PathEscape(), fmt.Sprintf("%d", trackIndex), path.Base(uriPath))
 	}
 
 	basicAuth := oriURL.User.String()