{
    "controls_mapping_title": "Steuerung konfigurieren",
    "controls_mapping_instruction": "3 Sekunden halten zum Konfigurieren:",
    "controls_mapping_waiting": "Warte auf eine Taste oder einen Button...",
    "controls_mapping_press": "Drücke eine Taste oder einen Button",
    "welcome_message": "Willkommen bei RGSX",
    "disclaimer_line1": "Es ist gefährlich, allein zu gehen, nimm alles, was du brauchst!",
    "disclaimer_line2": "Aber lade nur Spiele herunter,",
    "disclaimer_line3": "von denen du die Originale besitzt!",
    "disclaimer_line4": "RGSX ist nicht verantwortlich für heruntergeladene Inhalte,",
    "disclaimer_line5": "und hostet keine ROMs.",
    
    "loading_test_connection": "Verbindung wird getestet...",
    "loading_download_data": "Spiele und Bilder werden heruntergeladen...",
    "loading_progress": "Fortschritt: {0}%",
    "loading_check_updates": "Aktualisierungen werden geprüft... Bitte warten...",
    "error_check_updates_failed": "Überprüfung auf Updates fehlgeschlagen.",
    "loading_downloading_games_images": "Spiele und Bilder werden heruntergeladen...",
    "loading_extracting_data": "Der initiale Datenordner wird entpackt...",
    "loading_load_systems": "Systeme werden geladen...",
    "error_extract_data_failed": "Herunterladen oder Entpacken des initialen Datenordners fehlgeschlagen.",
    "error_sources_load_failed": "Quellen konnten nicht geladen werden. Öffne das Menü und wähle dann Spiele-Cache erneut herunterladen",
    
    "error_no_internet": "Keine Internetverbindung. Überprüfe dein Netzwerk.",
    "error_controls_mapping": "Fehler beim Zuordnen der Steuerung",
    "error_api_key": "Achtung, du musst deinen API-Schlüssel (nur Premium) in der Datei {0} eingeben",
    "error_api_key_extended": "Achtung, du musst deinen API-Schlüssel (nur Premium) in der Datei /userdata/saves/ports/rgsx/1fichierAPI.txt einfügen. Öffne die Datei in einem Texteditor und füge den API-Schlüssel ein",
    "error_invalid_download_data": "Ungültige Downloaddaten",
    "error_delete_sources": "Fehler beim Löschen der Datei systems_list.json oder Ordner",
    "error_extension": "Nicht unterstützte Erweiterung oder Downloadfehler",
    "error_no_download": "Keine Downloads ausstehend.",
    
    "platform_no_platform": "Keine Plattform",
    "platform_page": "Seite {0}/{1}",
    
    "game_no_games": "Keine Spiele verfügbar",
    "game_count": "{0} ({1} Spiele)",
    "game_filter": "Aktiver Filter: {0}",
    "game_search": "Filtern: {0}",
    "game_header_name": "Name",
    "game_header_size": "Größe",
    
    "history_title": "Downloads ({0})",
    "history_empty": "Keine Downloads im Verlauf",
    "history_column_system": "System",
    "history_column_game": "Spielname",
    "history_column_size": "Größe",
    "history_column_status": "Status",
    "history_status_downloading": "Download: {0}%",
    "history_status_extracting": "Extrahieren: {0}%",
    "history_status_completed": "Abgeschlossen",
    "history_status_error": "Fehler: {0}",
    "history_status_canceled": "Abgebrochen",
    
    "download_status": "{0}: {1}",
    "download_progress": "{0}% {1} MB / {2} MB",
    "download_canceled": "Download vom Benutzer abgebrochen.",
    
    "extension_warning_zip": "Die Datei '{0}' ist ein Archiv und Batocera unterstützt keine Archive für dieses System. Die automatische Extraktion der Datei erfolgt nach dem Download, fortfahren?",
    "extension_warning_unsupported": "Die Dateierweiterung für '{0}' wird laut der Konfiguration es_systems.cfg von Batocera nicht unterstützt. Möchtest du fortfahren?",
    
    "confirm_exit": "Anwendung beenden?",
    "confirm_clear_history": "Verlauf löschen?",
    "confirm_redownload_cache": "Spieleliste aktualisieren?",
    
    "popup_redownload_success": "Cache gelöscht, bitte die Anwendung neu starten",
    "popup_no_cache": "Kein Cache gefunden.\nBitte starte die Anwendung neu, um die Spiele zu laden.",
    "popup_countdown": "Diese Nachricht schließt in {0} Sekunde{1}",
    
    "language_select_title": "Sprachauswahl",
    "language_select_instruction": "Verwende die Pfeiltasten zum Navigieren und Enter zum Auswählen",
    "language_changed": "Sprache geändert zu {0}",
    
    "menu_controls": "Steuerung",
    "menu_remap_controls": "Steuerung neu zuordnen",
    "menu_history": "Verlauf",
    "menu_language": "Sprache",
    "menu_accessibility": "Barrierefreiheit",
    "menu_display": "Anzeige",
    "display_layout": "Anzeigelayout",
    "menu_redownload_cache": "Spieleliste aktualisieren",
    "menu_music_toggle": "Musik ein/aus",
    "menu_music_enabled": "Musik aktiviert: {0}",
    "menu_music_disabled": "Musik deaktiviert",
    "menu_restart": "Neustart",
    "menu_filter_platforms": "Systeme filtern",
    "filter_platforms_title": "Systemsichtbarkeit",
    "filter_all": "Alle anzeigen",
    "filter_none": "Alle ausblenden",
    "filter_apply": "Anwenden",
    "filter_back": "Zurück",
    "filter_platforms_info": "Sichtbar: {0} | Versteckt: {1} / Gesamt: {2}",
    "filter_unsaved_warning": "Ungespeicherte Änderungen",
    "menu_show_unsupported_on": "Nicht unterstützte Systeme anzeigen: Ja",
    "menu_show_unsupported_off": "Nicht unterstützte Systeme anzeigen: Nein",
    "menu_show_unsupported_enabled": "Sichtbarkeit nicht unterstützter Systeme aktiviert",
    "menu_show_unsupported_disabled": "Sichtbarkeit nicht unterstützter Systeme deaktiviert",
    "menu_quit": "Beenden",
    
    "button_yes": "Ja",
    "button_no": "Nein",
    "button_OK": "OK",
    "popup_restarting": "Neustart...",
    
    "controls_hold_message": "3 Sekunden halten für: '{0}'",
    "controls_skip_message": "Drücke Esc, um zu überspringen (nur PC)",
    "controls_waiting": "Warten...",
    "controls_hold": "3 Sekunden halten",
    
    "controls_action_confirm": "Bestätigen",
    "controls_action_cancel": "Abbrechen",
    "controls_action_up": "Hoch",
    "controls_action_down": "Runter",
    "controls_action_left": "Links",
    "controls_action_right": "Rechts",
    "controls_action_page_up": "Vorherige Seite",
    "controls_action_page_down": "Nächste Seite",
    "controls_action_clear_history": "Mehrfachauswahl / Verlauf leeren",
    "controls_action_history": "Verlauf",
    "controls_action_filter": "Filtern",
    "controls_action_delete": "Löschen",
    "controls_action_space": "Leerzeichen",
    "controls_action_start": "Hilfe / Einstellungen",
    
    "controls_desc_confirm": "Bestätigen (z.B.: A, Enter)",
    "controls_desc_cancel": "Abbrechen/Zurück (z.B.: B, Rücktaste)",
    "controls_desc_up": "Nach oben navigieren",
    "controls_desc_down": "Nach unten navigieren",
    "controls_desc_left": "Nach links navigieren",
    "controls_desc_right": "Nach rechts navigieren",
    "controls_desc_page_up": "Vorherige Seite/Schnelles Scrollen nach oben (z.B.: BildAuf, LB)",
    "controls_desc_page_down": "Nächste Seite/Schnelles Scrollen nach unten (z.B.: BildAb, RB)",
    "controls_desc_clear_history": "Mehrfachauswahl (Spieleliste) / Verlauf löschen (Verlaufsmenü) (z.B.: X)",
    "controls_desc_history": "Verlauf öffnen (z.B.: H, Y)",
    "controls_desc_filter": "Filter öffnen (z.B.: F, Select)",
    "controls_desc_delete": "Zeichen löschen (z.B.: LT, Entf)",
    "controls_desc_space": "Leerzeichen hinzufügen (z.B.: RT, Leertaste)",
    "controls_desc_start": "Pausenmenü öffnen (z.B.: Start, AltGr)",
    
    
    "action_retry": "Wiederholen",
    "action_quit": "Beenden",
    "action_select": "Auswählen",
    "action_history": "Verlauf",
    "action_download": "Herunterladen",
    "action_filter": "Filtern",
    "action_cancel": "Abbrechen",
    "action_back": "Zurück",
    "action_navigate": "Navigieren",
    "action_page": "Seite",
    "action_cancel_download": "Download abbrechen",
    "action_background": "Hintergrund",
    "action_confirm": "Bestätigen",
    "action_redownload": "Erneut herunterladen",
    "action_clear_history": "Verlauf löschen",
    
    "network_checking_updates": "Updates werden geprüft...",
    "network_update_available": "Update verfügbar: {0}",
    "network_extracting_update": "Update wird extrahiert...",
    "network_update_completed": "Update abgeschlossen",
    "network_update_success": "Update auf {0} erfolgreich abgeschlossen. Bitte starte die Anwendung neu.",
    "network_update_success_message": "Update erfolgreich abgeschlossen",
    "network_no_update_available": "Keine Updates verfügbar",
    "network_update_error": "Fehler während des Updates: {0}",
    "network_download_extract_ok": "Download und Extraktion von {0} erfolgreich",
    "network_check_update_error": "Fehler bei der Überprüfung von Updates: {0}",
    "network_extraction_failed": "Fehler beim Extrahieren des Updates: {0}",
    "network_extraction_partial": "Extraktion erfolgreich, aber einige Dateien wurden aufgrund von Fehlern übersprungen: {0}",
    "network_extraction_success": "Extraktion erfolgreich",
    "network_zip_extraction_error": "Fehler beim Extrahieren des ZIP {0}: {1}",
    "network_permission_error": "Keine Schreibberechtigung für {0}",
    "network_file_not_found": "Die Datei {0} existiert nicht",
    "network_cannot_get_filename": "Dateiname konnte nicht abgerufen werden",
    "network_cannot_get_download_url": "Download-URL konnte nicht abgerufen werden",
    "download_initializing": "Initialisierung läuft...",
    "accessibility_font_size": "Schriftgröße: {0}",
    "confirm_cancel_download": "Laufenden Download abbrechen?",
    "controls_help_title": "Hilfe zu Steuerung",
    "controls_category_navigation": "Navigation",
    "controls_category_main_actions": "Hauptaktionen",
    "controls_category_downloads": "Downloads",
    "controls_category_search": "Suche",
    "controls_navigation": "Navigation",
    "controls_pages": "Seiten",
    "controls_confirm_select": "Bestätigen/Auswählen",
    "controls_cancel_back": "Abbrechen/Zurück",
    "controls_history": "Verlauf",
    "controls_clear_history": "Mehrfachauswahl / Verlauf",
    "controls_filter_search": "Filtern/Suchen",
    "network_download_failed": "Download nach {0} Versuchen fehlgeschlagen",
    "network_api_error": "Fehler bei der API-Anfrage, der Schlüssel könnte falsch sein: {0}",
    "network_download_error": "Downloadfehler {0}: {1}",
    "network_download_ok": "Download erfolgreich: {0}",
    
    "utils_extracted": "Extrahiert: {0}",
    "utils_corrupt_zip": "Beschädigtes ZIP-Archiv: {0}",
    "utils_permission_denied": "Berechtigung während der Extraktion verweigert: {0}",
    "utils_extraction_failed": "Extraktion fehlgeschlagen: {0}",
    "utils_unrar_unavailable": "Befehl unrar nicht verfügbar",
    "utils_rar_list_failed": "Fehler beim Auflisten der RAR-Dateien: {0}",
    "utils_xdvdfs_unavailable": "xdvdfs-Tool nicht verfügbar (fehlend oder keine Berechtigung)",
    
    "menu_symlink_option": "Symlink-Option",
    "symlink_option_enabled": "Symlink-Option aktiviert",
    "symlink_option_disabled": "Symlink-Option deaktiviert",
    "symlink_settings_saved_successfully": "Symlink-Einstellungen erfolgreich gespeichert",
    "symlink_settings_save_error": "Fehler beim Speichern der Symlink-Einstellungen"
    ,
    "menu_games_source_prefix": "Spielquelle",
    "games_source_rgsx": "RGSX",
    "sources_mode_rgsx_select_info": "RGSX: Spieleliste aktualisieren",
    "games_source_custom": "Benutzerdefiniert"
    ,
    "sources_mode_custom_select_info": "Benutzerdefiniert: URL in {0} setzen und Spieleliste aktualisieren",
    "sources_mode_custom_missing_url": "Keine benutzerdefinierte URL gesetzt (bearbeite {0})",
    "sources_mode_custom_download_error": "Download der benutzerdefinierten Quelle fehlgeschlagen"
}